| Internasjonale retningslinjer for forenkling av handelen
Frode Veggeland fra NILF har sammen med Christel Elvestad fra Nordlandsforskning publisert rapporten International Trade and Guidelines on Equivalence and Mutual Recognition. Rapporten er utarbeidet innenfor et prosjekt finansiert av Fiskeri- og kystdepartementet og inngår som en videreføring av tidligere prosjekter omkring tilsvarende temaer finansiert av samme departement (jf. Equivalence and Mutual Recognition Agreements in Relation to Technical Measures og Equivalence and Mutual Recognition in Trade Arrangements Relevance for the WTO and the Codex Alimentarius Commission).
Rapporten tar utgangspunkt i ekvivalens og gjensidig godkjenning som handelsforenklende virkemidler. Ekvivalens dreier seg om prosesser der et land godkjenner et annet lands reguleringer som samsvarende («ekvivalente») med egne reguleringer, og dermed åpner for at produkter fra disse landene kan importeres fritt uten hindringer. Gjensidig godkjenning dreier seg rett og slett om prosessen med at landene gjensidig godkjenner hverandres reguleringer og reguleringssystemer, selv om de er forskjellige.
I rapporten presenterer Elvestad og Veggeland en rekke internasjonale retningslinjer som er utarbeidet for å gi veiledning til hvordan ekvivalens og gjensidig godkjenning kan anvendes og bidra til å forenkle internasjonal handel. De studerer innholdet i disse retningslinjene og vurderer i hvilken grad disse kan være relevante for arbeidet som pågår i WTO og matvarestandardorganet Codex Alimentarius Commission. I tillegg vurderer de behovet for å utarbeide nye retningslinjer på dette området. Rapporten ble nylig presentert og distribuert til en rekke andre lands myndigheter på et arbeidsgruppemøte i Codex Alimentarius Commission.
Se også oversikt over andre forsidesaker Publisert 09.09.2005 | 
